Richard Jarecki: el sistema de ruleta
Un médicu, un mes d'apuntes per cilindru y una hestoria d'ordenadores que tuvo a los casinos faciendo conxetures.

Richard Jarecki (1931–2018), médicu estauxunidense nacíu n'Alemaña, rexistró cilindros de ruleta en casinos europeos na década de 1960 y los primeros años de la de 1970 y apostó a númberos que salíen demasiao davezu. Según munchos rellatos ganó más de $1,2 millones; naide nun auditó enxamás la cifra. Díxo-yos a periodistes qu'un ordenador en Londres facía el trabayu, lo qu'una necrolóxica de 2018 y l'historiador de la ruleta Russell Barnhart describen como una tapadera.
Un médicu de Stettin
Richard Wilhelm Jarecki nació el 1 d'avientu de 1931 en Stettin, entós n'Alemaña y güei Szczecin, en Polonia. So padre yera dermatólogu y la familia de so madre yera la dueña d'una compañía naviera. La familia yera xudía y salió d'Alemaña a finales de la década de 1930. Creció n'Asbury Park, Nueva Jersey, estudió na Universidá de Duke y volvió a Alemaña pa sacar el títulu de médicu, que consiguió en Heidelberg en 1958. En 1964 casó con Carol Fuhse, una enfermera formada n'anestesia. En 1967 la pareya mudóse a Heidelberg, onde él investigó en medicina forense na universidá. La so propia descripción del puestu en 1969 yera la d'investigador asociáu, anque los periódicos fixéronlu catedráticu.
El métodu
El rellatu del sistema de ruleta de Richard Jarecki vien del testimoniu de Carol Jarecki de 2018. Los dos y un puñáu d'ayudantes apuntaben el resultáu de cada tirada d'un cilindru escoyíu, guetando númberos que ganaben más de lo que debíen por un defeutu pequeñu de fabricación o de desgaste. Un cilindru podía pidir más de 10.000 tirades y hasta un mes, y dalgunos nun amosaben nada que mereciere una apuesta. Ella nun lo presentó como dalgo nuevo: «Nun ye dalgo qu'él inventare. Ye dalgo que perfeccionó».
Xugaron en decenes de casinos, ente ellos Montecarlo, Divonne-les-Bains, Baden-Baden y Sanremo, onde se convirtió en cliente habitual. Europa convenía-y porque los sos cilindros tienen un cerocilindruCeroLa única casiella verde, que nun cubre denguna suerte senciella, docena nin columna; l'orixe de la ventaya de la casa. Tamién: cero únicu, 0.Lleer too →, 37 casiellesmaterialCasiellaÚn de los 37 compartimentos numeraos del rotor. Tamién: ranura, buecu.Lleer too → frente a 38. Un informe de febreru de 1969 recueye a un crupierpersonesCrupierLa persona que lleva una mesa de ruleta.Lleer too → de Sanremo diciendo qu'enxamás nun xugaba solu: llevaba cinco o seis meses al empar, con unes diez persones poniendo les apuestes ya informando de los númberos.
Tamién deprendió a estremar un cilindru d'otru. El personal de Sanremo dixo qu'una nueche movieron toles meses; él quedó muncho tiempu, desconcertáu, y dempués foi exactamente a les meses onde xugara. Carol Jarecki esplica que se deprendiera de memoria les melles y los rascuños.

Por qué diez mil tirades
En 10.000 tirades d'un cilindru equilibráu d'un solu cero cada númberu sal unes 270 veces, más o menos 16. Un númberu vistu 319 veces ta trés d'esos «más o menos» per delantre, y la suerte cuasi enxamás nun fai eso. Gana una vegada cada 31 tirades más o menos, y a 35 a 1 una apuesta a él rinde un 15%.
Agora tomemos 1.000 tirades. Un númberu equilibráu sal unes 27 veces, más o menos 5, y con 37 númberos nel cilindru el más afortunáu d'ellos va tener de normal 37 aciertos o más. Eso paez un númberu calientemituNúmberu calienteUn númberu que salió últimamente más de lo esperao. Nun cilindru equilibráu nun predice nada.Lleer too → y nun significa nada. El mes d'apuntes ye el preciu d'estremar una casiella defeutuosa d'una afortunada. Mira Tamañu de la muestra.
Lo que nun se sabe
Denguna fonte diz a qué númberos apostó, a cuántos, cuánto apostaba nin qué tamañu tenía la so ventaya. Barnhart, qu'escribió l'únicu capítulu de llibru sobre él, atribúi el defeutu de Sanremo a cilindros con separtadores baxos ente les casielles; nun se diz en qué se basa. Tampoco nun ta documentáu d'ónde salió el dineru col qu'apostaba. Cuando-y lo preguntaron en 1969, dixo que xugaba coles sos ganancies.
La hestoria del ordenador
Jarecki díxo-yos a periodistes que el trabayu facíalu un ordenador de la Universidá de Londres, al que-y telefoniaba los númberos del día cada nueche; Barnhart identifica la máquina como un Atlas que manexaben amigos d'él. Una necrolóxica de 2018 afirma claramente que nun hubo ayuda electrónica, namás observación, y Barnhart llama a la esplicación del ordenador una ficción qu'engañó a direutores de casinu, a la policía del xuegu y al públicu.
Les sos propies declaraciones camudaron. En febreru de 1969 díxo-y a un periódicu de Trieste qu'usara un ordenador un tiempu, namás p'aforrar cálculos, y qu'un ordenador nun piensa nin inventa. Nuna entrevista de periódicu de mayu de 1969 presentó un sistema basáu nos trés últimos númberos que salieren, que nun ye de denguna manera como se xuega una ruleta sesgadallaboratoriuRuleta sesgadaUn cilindru con defeutos físicos que faen delles casielles más probables que 1/37. Ye raru y namás se deteuta con miles de tirades rexistraes.Lleer too →. Pa entós Sanremo yá-y plantegaba la esplicación más cenciella: que ganaba porque sabía cuánto de gastaos taben los sos cilindros. Él nególo.

Sanremo, iviernu de 1969
Les selmanes meyor documentaes de la so carrera son estes. El conceyu controlaba el casinu, asina que el plenu municipal tenía la última pallabra.
El casinu pídi-y que nun vuelva mientres quince díes. El motivu que se-y da a la prensa ye la xentada alredor de la so mesa. Él diz que-y dixeron qu'esperare hasta que se camudaren los cilindros de ruleta.
El plenu municipal prohíbe-y la entrada como xugador profesional y retíra-y la tarxeta d'admisión.
Los sos abogaos alegen qu'un catedráticu de medicina forense difícilmente pue ser un xugador profesional. El plenu llevanta la prohibición y promete-y una tarxeta d'honor con entrada de baldre.
Readmitíu tres d'una segunda esclusión, según un despachu d'una axencia de noticies italiana que cita Barnhart.
Vuelve a Estaos Xuníos.
Lo que dixeron los direutores
La so frase sobre el vetu ye la que meyor duró: «Si a los direutores de casinu nun-yos presta perder, tendríen de vender verdures». Un informe periodísticu de mayu de 1969 citó a Robert Lardera, al que llamó direutor xerente del casinu, diciendo qu'él yera «una amenaza pa tolos casinos d'Europa». Otres fontes dan como xerente d'aquella a Luigi Bartolini, que se cita diciendo que Jarecki yera un home mui agradable, de mente clara y nervios firmes. Jarecki dixo en 1969 que dellos casinos-y pidieren en priváu que nun volviere, y que dengún lu echara. Carol Jarecki dixo muncho dempués que los vetos absolutos yeren raros porque él facía amistá col personal.
Cuánto ganó
Toles cifres son afirmaciones, y nun coinciden.
Lo que camudaron los casinos
Sanremo camudó les meses de sitiu, lo que nun lu paró. Una necrolóxica de 2018 informa de que dempués reemplazó alredor de dos docenes de cilindros, y eso sí funcionó. Amiesta qu'en xeneral se empezaron a fabricar cilindros con más curiáu, con menos defeutos qu'atopar, y que la so ventaya s'esvaneció. Denguna fonte amuesa qu'un casinu encargare cilindros meyores por él, nin nomina a dengún fabricante de cilindros.
Dempués de la ruleta
De vuelta n'Estaos Xuníos operó per cuenta propia con futuros de materies primes, sobre too plata y oro, y siguió xugando a la ruleta y al blackjack en Las Vegas y Atlantic City. Hacia 1998 mudóse a Manila, que tenía unos casinos que-y prestaben más. Morrió ellí el 25 de xunetu de 2018, a los 86 años. Según la so muyer, xugara la última vegada l'avientu anterior, nun torneu en Manila, y quedó primeru.
Entrugues
Él dixo que sí naquel momentu. Una necrolóxica de 2018 y el llibru de Barnhart dicen que l'ordenador yera una tapadera pa rexistrar les tirades a mano.
Sanremo pidió-y que nun volviere en xineru de 1969, prohibió-y la entrada en febreru y readmitiólu a los pocos díes. N'otros sitios, sobre too pidiéron-y, en priváu, que nun volviere.
Más de $1,2 millones según munchos rellatos. La cifra vien de noticies de prensa y de fontes de casinu ensin nome y enxamás nun s'auditó.
Nota d'humor

L'ordenador daba meyor hestoria qu'un mes de recuentu.
Fontes
- Slotnik, D. E. “Richard Jarecki, Doctor Who Conquered Roulette, Dies at 86.”
- McClain, D. L. “Carol Jarecki, Respected Chess Referee, Dies at 86.”
- Barnhart, R. T. Beating the Wheel.
- Isman, F. “Il professor Richard Jarecki, croce (o delizia?) del Casinò.”
- United Press International. “Casino Conqueror Made to Desist.”
- Associated Press. “Winner Wins Casino Card.”
- Vannozzi, A. Crónica dende Roma sobre «el profesor xugador».